Proud of “Foreign language” Department

Фоминых Елена Игоревна
Fominykh Elena Igorevna

Graduated in 2008 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Translation Studies). Head of the Translators’ Team at Ulba-TVS LLP.

Кулик Татьяна Александровна
Kulik Tatyana Alexandrovna

Graduated in 2013 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently an entrepreneur and translator in Ust-Kamenogorsk.

Абраимова Диляра
Abraimova Dilyara

Graduated in 2022 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently at the dissertation stage of her master’s studies in “Human Resource Management” at Kayseri University, Istanbul, Turkey. Assistant to the Director and Head of the Translation Department at Lema Clinic.

Оразалин Шернияз
Orazalin Sherniaz

Graduated in 2024 from KAFU with a master’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently Senior Translator at the PBR ZTP/ZSGTP Operations Support Team at Tengizchevroil LLP in Astana.

Лобанова Елена
Lobanova Elena

Graduated in 2023 from KAFU with a master’s degree (Educational Program: Translation Studies). Lives in Almaty, Senior Administrative Coordinator at KAZ Minerals Aktogay LLP, as well as Assistant to Director Anthony Roy Todd and Head of Translation Services.

Дюйсекина Камила
Duiseikina Kamila

Graduated in 2024 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages – English). Currently studying for a master’s degree in “Language Sciences” at Ca’ Foscari University of Venice, Italy.

Санатбекова Мадина
Sanatbekova Madina

Graduated in 2022 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently resides and studies in Knoxville, Tennessee, USA.

Алиев Денис
Aliyev Denis

Graduated in 2019 and 2021 from KAFU with a bachelor’s degree in Foreign Language: Two Foreign Languages and a master’s degree in Management. Currently Technical Translator-Administrator at Kent Kazakhstan Technical Services LLP, Tengiz oil field, Atyrau region.

Аканов Бекжан
Akanov Bekzhan

Graduated in 2020 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently lives in Kazakhstan and works as an Administrative Assistant-Translator at KAZ Minerals Aktogay LLP.

Клостер Анастасия
Kloster Anastasia

Graduated in 2022 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently pursuing a master’s degree in “Language Science” at Ca’ Foscari University of Venice, Italy.

Григорьев Илья
Grigoriev Ilya

Graduated in 2019 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently an Administrative Assistant-Translator at KAZ Minerals Bozshakol LLP in Astana.

Григорьева Мария
Shtykova (Grigorieva) Maria

Graduated in 2018 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently works as a childcare specialist in Stuttgart, Germany.

Штыков Александр
Shtykov Alexander

Graduated in 2018 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently Senior Technical Project Manager at AnyDesk Software GmbH, Stuttgart, Germany.

Кабиева Динара
Kabieva Dinara

Graduated in 2024 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently pursuing a master’s degree in “Digital Humanities and Digital Knowledge” at the University of Bologna, Italy.

Бондарева (Ковалёва) Ирина
Bondareva (Kovalyova) Irina

Graduated in 2010 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently a translator at Ulba-TVS LLP in Ust-Kamenogorsk.

Хамзина Полина
Khamzina Polina

Graduated in 2022 from KAFU with a master’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently Senior Translator and HR Specialist at Tarbagtai Munai LLP in Ust-Kamenogorsk.

Нуралина Сабина
Nuralina Sabina

Graduated in 2024 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently pursuing a master’s degree in “Educational Sciences” at the University of Sopron, Sopron, Hungary.

Кабдуалиев Рамиль
Kabdualiyev Ramil

Graduated in 2016 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages) and in 2019 and 2021 with master’s degrees (Educational Programs: Foreign Language: Two Foreign Languages and Translation Studies). Currently CEO of Ustaz.pro in Astana.

Короткова Наталья
Korotkova Natalia

Graduated in 2011 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently lives in Brno, Czech Republic, and works as a Senior Project Manager at Therfomisher Scientific.

Новицкая Алина
Novitskaya Alina

Graduated in 2020 and 2022 from KAFU with a bachelor’s and master’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently a freelance translator and interior designer in Sydney, Australia.

Олейник Анастасия
Oleynik Anastasia

Graduated in 2016 from KAFU with a bachelor’s degree (Educational Program: Translation Studies). Currently works as a Client Relations Manager at Como Software Company, Barcelona, Spain.

Лемякина (Мещерякова) Татьяна
Lemyakina (Meshcheryakova) Tatyana

Graduated in 2012 and 2014 from KAFU with a bachelor’s and master’s degree (Educational Programs: Translation Studies and Foreign Language: Two Foreign Languages). Currently lives in Ust-Kamenogorsk and works as an International Cooperation Specialist at OST-FARM LLP.