Educational Programs of the Department of Foreign Languages

KAZAKHSTAN EDUCATIONAL PROGRAM

Educational program 6B02301 “Translation studuies” – Bachelor degree

Degree awarded: Bachelor of Linguistics in the educational program 6B02301 “Translation studies”.

Qualification characteristics: the Bachelor of Linguistics should carry out translation and interpretation in organizations engaged in foreign policy, foreign economic, scientific and cultural relations with other states; in various parts of the economy; in the system of international tourism; in information and analytical services and agencies.

Objects of professional activity:

cultural institutions,
international organizations,
various information and analytical services,
embassies and representative offices,
ministries,
tourism agencies,
publishing houses, translation bureaus,
other organizations and enterprises.

Educational program 6B01703 “Foreign language: two foreign languages” Bachelor degree

Degree awarded: Bachelor of Education in the educational program 6B01703, 6B01704 “Foreign language: two foreign languages”.

Qualification characteristics: a bachelor of education should be prepared for educational (pedagogical), experimental research, organizational and managerial, socio-pedagogical, educational, educational and technological activities. In accordance with international standard requirements, a bachelor must have a high level of fundamental professional training, be able and ready for foreign language communication at the intercultural level.

Objects of professional activity:

educational institutions of continuous and continuous foreign language education;
primary, basic and specialized schools;
specialized school;
secondary technical and professional educational institutions.

Educational program 7М01701 Foreign Language: Two Foreign Languages (Professional Master’s Program)

Educational Program	7М01701 Foreign Language: Two Foreign Languages (Professional Master’s Program)
Department	Foreign Languages
Core disciplines	Pedagogy (Kazakh, Russian, English), Professionally Oriented Foreign Language (English, German, French)
Educational Program “Foreign Language: Two Foreign Languages”	Training highly qualified, competitive specialists proficient in a foreign language at an advanced level, effectively carrying out educational, socio-pedagogical, instructional-technological, research, and administrative activities, taking into account the principles of pedagogy and andragogy.
Advantages	Objects and types of professional activities. For graduates who have completed the master’s program, the professional activity objects include teaching, upbringing, development, enlightenment, and educational systems. The types of professional activities for which master’s program graduates are prepared include pedagogical and research activities. Subjects of professional activity include: organizing the teaching and upbringing of students using innovative psycho-pedagogical methods and tools; organizing research activities of master’s students within the framework of the university’s educational process; working with local executive bodies to support innovative processes in managing the educational system.
Career Opportunities	List of positions available to graduates: foreign language teacher at primary, secondary, and higher education institutions; foreign language teacher in vocational and technical education organizations; teacher-researcher; teacher-mentor; teacher-methodologist; teacher-moderator; teacher-expert; teacher-master, and others.

Educational program 7М01702 Foreign Language: Two Foreign Languages (Scientific and Pedagogical Master’s Program)

Educational Program	7М01702 Foreign Language: Two Foreign Languages (Scientific and Pedagogical Master’s Program)
Department	Foreign Languages
Core disciplines	Pedagogy (Kazakh, Russian, English), Professionally Oriented Foreign Language (English, German, French)
Educational Program “Foreign Language: Two Foreign Languages”	Training highly qualified, competitive specialists proficient in a foreign language at an advanced level, effectively carrying out educational, socio-pedagogical, instructional-technological, research, and administrative activities, taking into account the principles of pedagogy and andragogy.
Advantages	Objects and types of professional activities. For graduates who have completed the master’s program, the professional activity objects include teaching, upbringing, development, enlightenment, and educational systems. The types of professional activities for which master’s program graduates are prepared include pedagogical and research activities. Subjects of professional activity include: organizing the teaching and upbringing of students using innovative psycho-pedagogical methods and tools; organizing research activities of master’s students within the framework of the university’s educational process; working with local executive bodies to support innovative processes in managing the educational system.
Career Opportunities	List of positions available to graduates: foreign language teacher at primary, secondary, and higher education institutions; foreign language teacher in vocational and technical education organizations; teacher-researcher; teacher-mentor; teacher-methodologist; teacher-moderator; teacher-expert; teacher-master, and others.

Educational program 7М02301 Translation Studies (Professional Master’s Program)

Educational Program	7М02301 Translation Studies (Professional Master’s Program)
Department	Foreign Languages
Core disciplines	Translation Theory (English, Russian, Kazakh, Korean, Chinese, Japanese), Professionally Oriented Foreign Language (English)
Educational Program “Translation Studies”	Providing conditions for the training of highly qualified, competitive specialists proficient in a foreign language at an advanced level, capable of carrying out intercultural communication and performing effective translation, research, and managerial activities in the field of translation, based on modern achievements in translation studies.
Advantages	Professional functions: performing written translations; performing consecutive and simultaneous interpreting; editing and reviewing translations; drafting texts of various genres and styles; providing interlingual mediation in various types of intercultural communication.
Career Opportunities	Professional fields: industry; administrative and managerial sphere; culture and intercultural communication; international relations; publishing; mass media; information and analytical sector.

Educational program 7М02302 Translation Studies (Scientific and Pedagogical Master’s Program)

Educational Program	7М02302 Translation Studies (Scientific and Pedagogical Master’s Program)
Department	Foreign Languages
Core disciplines	Translation Theory (English, Russian, Kazakh, Korean, Chinese, Japanese), Professionally Oriented Foreign Language (English)
Educational Program “Translation Studies”	Providing conditions for the training of highly qualified, competitive specialists proficient in a foreign language at an advanced level, capable of carrying out intercultural communication and performing effective translation, research, and managerial activities in the field of translation, based on modern achievements in translation studies.
Advantages	Professional functions: performing written translations; performing consecutive and simultaneous interpreting; editing and reviewing translations; drafting texts of various genres and styles; providing interlingual mediation in various types of intercultural communication.
Career Opportunities	Professional fields: industry; administrative and managerial sphere; culture and intercultural communication; international relations; publishing; mass media; information and analytical sector.

AMERICAN EDUCATIONAL PROGRAM

Educational program 6B02301 “Translation Studies” with additional specialization (minor) – “Management” / “Tourism”

Awarded degree: Bachelor of Linguistics in the educational program 6B02301 “Translation Studies”. Additional qualification “Management in the field of professional activity” / “Tourism”

Qualification characteristics: a bachelor of linguistics performs written and verbal translation in organizations engaged in foreign policy, foreign economic, scientific, and cultural relations with other states; in various parts of the economy; in the system of international tourism; in information and analytical services and agencies, understands management processes, is able to organize the professional activities of an organization, structural divisions, projects.

Objects of professional activity:

translation bureaus,
cultural institutions,
international organizations,
various information and analytical services,
travel agencies
embassies and representative offices, ministries.

Educational program 6B01703 “Foreign language: two foreign languages” (English) with additional specialization (minor) – “Translation Studies”

Awarded degree: Bachelor of Education in educational program 6B01703, “Foreign language: two foreign languages.” Additional qualification “Translator in the field of professional communication”

Qualification characteristics: a bachelor of education is prepared for educational (pedagogical), experimental and research, organizational and managerial, social and pedagogical, educational, and technological activities. Following international standard requirements, a bachelor of education has a high level of fundamental professional training, and is capable and ready for foreign language communication at an intercultural level.

Objects of professional activity:

– educational institutions of continuous and continuous foreign language education;

– primary, secondary, and professional schools;

– specialized school, centers of additional language education;

– secondary technical and vocational educational institutions,

– translation bureaus, translation departments of organizations and enterprises,

– international organizations.